Сега не смееме да кажеме „мама“ и „тато“! Нов јазичен водич во Британија им наредува на советите да ги забранат „навредливите“ традиционални фрази и да ги заменат со „родител на раѓање“

Нов јазичен водич од Здружението за локална самоуправа им наложува на советите да не ги нарекуваат родителите „мајка“ или „татко“, туку „родител на раѓање“.

Други забранети термини вклучуваат „иселеник“, „втора генерација“, „економски мигрант“, „бездомник“ и „избор на начин на живот“.

Документот е испратен до локалните власти преку е-пошта од Марк Лојд ОБЕ, главен извршен директор на Здружението за локална самоуправа. Водичот за инклузивен јазик има 18 страници и забранува употреба на термините „инвалид“ или работоспособен персонал“.

Водичот се труди да ги поучи шефовите на советите за улогата на јазикот во „вградувањето на еднаквоста, различноста и инклузијата“. Во него беше наведено дека личното потекло на вработениот треба да се означува само „кога е релевантно, неопходно или водено од лицето“.

Водичот, исто така, предлага да се замени „добредојде дами и господа“ со „добредојдовте сите“ во јавните разговори. Во него беше наведено: „Луѓето кои не се „дами“ или „господин“ може да ја препознаат разликата, да се чувствуваат вклучени и дека припаѓаат“.

Висок извор од советот го опиша документот како „повик за будење“. Тие рекоа: „Вработените во локалната самоуправа учествуваат во тоа за да ги подобрат животите на луѓето и да се однесуваат кон сите со достоинство и почит“.

Здружението на локалната самоуправа изјави: „Советите се посветени на тоа да се погрижат сите да бидат третирани со достоинство и почит. Овој водич е дизајниран да им помогне на советите да обезбедат сите да бидат поддржани и почитувани кога бараат помош од нивните локални јавни служби“.