Како да се подготвите за вашето „двојазично бебе“? Совети како да му помогнете на вашето дете доколку расте во повеќејазична средина
Очекувањето на бебе, особено првото, е голем предизвик за секој нов родител. Толку многу непознати работи и планирања ве очекуваат: каде ќе спие бебето, како ќе го организирате хранењето, пресоблекувањето и капењето, како и прилагодувањето на работниот живот за да бидете со детето. Доколку имате привилегија да користите повеќе јазици, веројатно сакате вашето дете да ги научи.
Во англиското говорно подрачје, често луѓето имаат ограничено знаење на други јазици, но тоа не е случај секаде. Скоро 60% од луѓето на возраст од 25 до 64 години во ЕУ знаат барем еден друг јазик на „добро“ или „напредно“ ниво.
Многу деца растат во семејства каде што секојдневно се користат неколку јазици и може да развијат повеќе мајчини јазици. Некои родители можеби имаат различни мајчини јазици, или јазикот што се зборува надвор од домот може да не е мајчиниот јазик на ниту еден родител.
Пред раѓањето на бебето, родителите можат да дискутираат за своите јазични цели. Кои јазици треба вашето дете да ги развие од најрана возраст? Бидејќи мајчиниот јазик најчесто се развива на највисоко ниво, можеби ќе треба да дадете приоритет доколку се работи за повеќе од три-четири јазици. Клучно е детето да има доволно интеракција на секој јазик.
Во семејства каде родителите имаат различни мајчини јазици, пристапот „еден човек – еден јазик“ често е успешен. На пример, еден родител зборува на еден јазик, другиот на друг, а децата одговараат соодветно.
Покрај јазикот дома, со растот на детето, играњето со други деца или престојот во градинка може да воведе дополнителни јазици. Поддршката од поширокото семејство и заедницата исто така е значајна. Роднините може да бидат вреден извор на интеракција, особено ако се користи нивниот јазик.
Нема научни докази дека билингвалноста во раното детство го одложува јазичниот развој. Напротив, познавањето повеќе јазици отвора когнитивни и социјални предности, како и можност за комуникација со повеќе луѓе.
Философот Лудвиг Витгенштајн рекол: „Границите на мојот јазик се границите на мојот свет“. Не плашете се да му го подарите на вашето бебе дарот на сите јазици што ги знаете.
Коментирај анонимно