Младата поетеса од Штип која ја спои македонската традиција со американската реалност во својата прва збирка „Moral Compass“

Содржина:

• Ерика Тенева: Од Штип до Вашингтон – патот на едно македонско срце во дијаспората
• Инспирацијата за „Moral Compass“: Година посветена на пишување и лично истражување
• Од првата песна на 12 години до книжевно осамостојување со охрабрување од мајката
• „Moral Compass“ како личен и уметнички тест и стремеж за нови дела
• Лични илустрации како дел од книжевниот израз
• Животот меѓу Истокот и Западот: „East of the West“ како поетска рефлексија на дијаспората
• Фолклорот во „Moral Compass“: од мајка, баба и прабаба до дополнително истражување и лично искуство

Ерика Тенева: Од Штип до Вашингтон – патот на едно македонско срце во дијаспората

„Родена сум во Штип, Македонија и таму живеев до мојата трета година. Во 2000 година се преселивме во САД, а како семејство се населивме во областа околу Вашингтон, која навистина ја засакав. Летата ги поминував во Македонија, каде што ги создав моите спомени, го подобрував и обновував јазикот, и ја впив културата преку лични искуства. Кога дојде време за факултет, сакав да студирам блиску, па така го открив Американскиот универзитет во Бугарија, каде дипломирав минатиот мај. Таму Бугарија ми стана трет дом. Мајка ми потекнува од Делчево/Село Град, а татко ми е од Штип/Соколарци.“

Инспирацијата за „Moral Compass“: Година посветена на пишување и лично истражување

„Инспирацијата ми дојде од различни елементи во моите животни искуства, и во Македонија и во САД. Веќе имав некои напишани дела што сакав да ги вклучам во книгата, но започнав да пишувам нови песни, ги собирајќи и уредувајќи од февруари 2018 година. Книгата ја објавив во декември истата година, речиси цела една година напорна работа.“

Од првата песна на 12 години до книжевно осамостојување со охрабрување од мајката

„ Пишувам од 12 години. Првата песна ја напишав на трпезариската маса со мајка ми, која и самата пишува. Ја замолив да ми напише песна, додека и јас напишав една за неа, и нејзината реакција ме охрабри да продолжам. Започнав со поезија, но сакам да се пробам во други форми! Планирам да се фокусирам на раскази и, со тек на време, да напишам роман.“

„Moral Compass“ како личен и уметнички тест и стремеж за нови дела

„Moral Compass беше тест за себе и моите способности. Беше неопходен прв чекор кон светот на пишувањето, но имам уште многу да учам. Дефинитивно размислувам за уште една книга, но тоа нема да биде поезија (за сега). Секогаш имам многу идеи и со нетрпение чекам да видам која ќе се реализира следна. Современите апсурди кои ги опишувам во книгата се најмногу за љубовта, менталното здравје и философските размисли со кои секој се соочува. Тоналитетот станува посаркастичен и огорчен во тие песни, давајќи потемен карактер во споредба со другите делови од книгата.“

Лични илустрации како дел од книжевниот израз

„Одлучив да ја изработам корицата и внатрешните ‘разделувачи’ на песните дигитално. Тоа ми беше предизвик, бидејќи повеќе сум навикната на хартија и молив, но беше важно чекорче за да проверувам до каде можам да се развивам. Навистина уживав да пишувам за традицијата и фолклорот, тоа дефинитивно ќе се повторува и понатаму. Темата на соништата ми стана препознатлива и сакам уште повеќе да ја развивам во иднина.“

Животот меѓу Истокот и Западот: „East of the West“ како поетска рефлексија на дијаспората

„Апсолутно. ‘East of the West’ беше коментар за несреќните недостатоци и на Источниот и на Западниот мој дом. Мојот став не е сменет, но ‘срцето ми сè уште чука и душата ми танцува во една многу надежна средина’.”

Фолклорот во „Moral Compass“: од мајка, баба и прабаба до дополнително истражување и лично искуство

„Ова ми беше најзабавниот дел! Веќе знаев доста стар фолклор кој низ годините ми го пренесоа мајка ми, баба ми, па дури и прабаба ми. Сепак, направив и дополнително истражување и се консултирав со нив. Традиционалниот фолклор отсекогаш ми бил фасцинантен и уживав инспирирајќи се од приказни што се пренесувани поколенија. Особено песната Rituals ги вклучува моите омилени.“
„Moral Compass“ може да се најде како печатено издание и како Kindle на платформите Amazon, Barnes & Noble и Apple Books.